housekini: (KosshiTatsu1 Housekini)

Hey you guys, guys playzone!

How are you all doing???? Is 2016 started well?

Soooo, I'm here to do the usual thing I'm doing in the latest 2 years...

My "Music playlist of the year 2016"

Also this time, all the data are provided from lastfm, so they are supposed to be accurate enough~


Anyway if you want to share your list of songs, or discuss about it, please leave a comment!



Here my most listened artist during 2015:

01 - A.B.C-Z
02 - 超特急 (Choutokkyuu)
03 - TOKIO
04 - 中山優馬 (Nakayama Yuma)
05 - MY FIRST STORY
06 - INKT
07 - BUMP OF CHICKEN
08 - KAT-TUN
09 - ジャニーズWEST (Johnny's WEST)
10 - 関ジャニ∞ (Kanjani8)
11 - 雅-MIYAVI-
12 - セツナケルーズ (Setunacrews)
13 - √5 (RootFive)
14 - NEWS
15 - タッキー&翼 (Tackey&Tsubasa)
16 - The LADYBIRD
17 - Mr. Children
18 - Bon Jovi
19 - 橋本良亮 (Hashimoto Ryosuke)
20 - Poets Of The Fall

Oook.... I was really surprised about this ranking...
I mean, I knew that A.B.C-Z would have been in the upper places and Choutokkyuu too, but TOKIO 3rd?!
Really?? When I listened so much to them, again? O.o also Yuma... It's pretty high even if I knew I listened
to him a lot the past winter-spring (Pretty much fault of YOLOmoment I guess) but... Hasshi in the list...
I wouldn't ever imagined it...
Oh well, another playlist FUUULLLLLL of japanese music...



Here my most played songs during 2015:

01  - 中山優馬 - 貯金箱  (Nakayama Yuma - Chokin Bako)
02  - A.B.C-Z - ずっとLOVE (A.B.C-Z - ZuttoLOVE)
03  - A.B.C-Z - 恋に落ちたボディガード (A.B.C-Z - Koi Ni Ochita Bodyguard)
04  - A.B.C-Z - Finally Over
05  - A.B.C-Z - SPACE TRAVELERS
06  - セツナクルーズ - filter (Setunacrews - filter)
07  - Jonne Aaron - Taivas Itkee Hiljaa*
08  - 超特急 - ikki!!!!!i!! (Choutokkyuu - Ikki!!!!!i!!)*
09  - セツナクルーズ - extreme (Setunacrews - filter)**
10  - A.B.C-Z - A.B.C-Z LOVE**
11  - 超特急 - Believe×Believe (Choutokkyuu - Believe×Believe)**
12  - A.B.C-Z - ボクラ~LOVE&PEACE~ (A.B.C-Z - Bokura~LOVE&PEACE~)**
13  - A.B.C-Z - 僕らのこたえ〜Here We Go〜 (A.B.C-Z - Bokura No Kotae~Here We Go~)**
14  - ジャニーズWEST - My Best Friend (Johnny's WEST - My Best Friend)***
15  - セツナクルーズ - ハイブリッドマン (Setunacrews - Hybrid Man)***
16  - 橋本良亮 - One by One (Hashimoto Ryosuke - One by One)****
17  - セツナクルーズ - 旅立ちの日に (Setunacrews - Tabidachi No Hini)****
18  - 超特急 - EBiDAY EBiNAI (Choutokkyuu - EBiDAY EBiNAI)*****
19  - セツナクルーズ - Morning purple (Setunacrews - Morning purple)*****
20  - A.B.C-Z - 5 rings
        橋本良亮 - 恋涙 (Hashimoto Ryosuke - Koi Namida)
        戸塚祥太 - 君といた (Totsuka Shota - Kimi Toita)
        GLAY - 時計 (GLAY - Tokei)
        みーちゃん - The Fox (Mi-chan - The Fox)
        セツナクルーズ - sky Fall (Setunacrews - sky Fall)


*/**/***/****= These song have the same number of listen,
and number 20 are all those songs because all of them have the same number of listen.


THIS IS SO ABSURDLY WEIRDDD!!
Yeah, I like Chokin Bako but!!!! Why first?!?! Have I really listened it SO MANY TIMES??
I thought the most listened song of 2015 was Choutokkyuu's "Beautiful Chaser" because I totally fell for that
song but it isn't even listed!! Why???
Also, ZuttoLOVE as second song??? Are you joking?? I don't dislike it but I never was really into that song O___O Also, Jonne Aaron's song... I remember I listened it the past winter but... SO MANY TIMES????
If LastFM-san didn't tell me I would never ever ever imagined such ranking!
Maaaaaah!



And now:

The last song listened on 2015: タッキー&翼 - 青春の先の希望 (Tackey&Tsubasa - Seishun No Saki No Kibou)

The 1st song listened on 2016: 蛇足 / 【蓮】 - 盲目の宇宙飛行士 (Dasoku x Ren - Moumoku No Uchuu Hikoushi)


So... Have a nice day and a happy new year, once again!
housekini: (Tottsu3 Housekini)
Here the last episode.
-----
Ecco l'ultimo episodio.



31.03.2014      

"LIFE13!"

                       
housekini: (Tottsu1 Housekini)
Here episode 12.
-----
Ecco l'episodio 12.



28.03.2014        

"17:00! Dopo di che, mi sono diretto verso la cassa del ristorante del quartiere, per pagare il conto!"

"17:00! After that I walked over to pay the bill at the register in my neighborhood restaurant!"
                           
housekini: (Tottsu2 Housekini)
Here episode 11.
-----
Ecco l'episodio 11.



21.03.2014          

"Ore 15. Ho infilzato la crocchetta dall'esterno con le bacchette."

"3 PM. I poked through the outside of the croquette with the chopstick. "
                               
housekini: (Tottsu3 Housekini)
Here the 10th.
-----
Ecco la 10°.



19.03.2014              

"Ore 13. Dopo aver fissato il menu del ristorante del quartiere, ho scelto il piatto a base di crocchette."

"1 PM. After staring at the menu in a neighborhood restaurant for a while, I picked the croquette meal. "
                 
housekini: (Tottsu1 Housekini)
Here the 9th.
-----
Ecco la 9°.



13.03.2014                

"11 del mattino. Il mio stomaco brontolava, quindi sono andato in questo ristorantino nel mio quartiere!"

"11 AM. My stomach growled, so I went to this diner in my neighborhood!"
                   
housekini: (Tottsu2 Housekini)
Here the 8th.
-----
Ecco la 8°.



10.03.2014                  

"6 del mattino. Sono a letto dopo aver disegnato Tottsu-Koma!"

"6 AM. I'm in bed after drawing Tottsu-Koma!"
                     
housekini: (Tottsu3 Housekini)
Here the 7th.
-----
Ecco la 7°.



21.02.2014                    

"Sommersi dalle Torte"

                       
housekini: (Tottsu2 Housekini)
Ok, I decided... If no-one will comment until when Vol.8 will be released, I'll stop to doing this entries.
-----
Ok, ho deciso... Se nessuno commenterà entro l'uscita del Vol.8, smetterò di postare questa serie.



14.02.2014                

"La vita quotidiana di un logo."                        

housekini: (Tottsu2 Housekini)
Hey, you out there! There is someone interested in this serie?
-----
Hey, voi là fuori! C'è qualcuno interessato a questa serie?



07.02.2014                  

"Fuggire dai loghi"

housekini: (Tottsu2 Housekini)
I'm thinking to quit in posting this series... This entries are never commented by anyone...
-----
Sto pensando di smettere di postare questa serie... Questi post non sono mai stati commentati da nessuno...



30.01.2014                    

"Dallo sguardo minaccioso"
(From the menacing scowl)                            

housekini: (Tottsu3 Housekini)

Wow... I didn't expected such a entry! Thanks to this, we discover something new about Tottsu...
Anyway this will be the end of his novel... And it makes me feel a bit sad...
---
Wow... Non mi aspettavo un post simile! Grazie ad esso, scopriamo qualcosa di nuovo su Tottsu...
Comunque questa sarà la fine del suo romanzo... E la cosa mi rattrista un po'...


❃Vol.17 19.11.2013
☆TOTSUKA SHOTA★



Ciao! Ecco qua Tottsu \(^0^)/

Totsuka Shota ora ha 27 anni!

Grazie ragazzi.

Il mio ultimo pasto da 26enne è stato pasta al
pomodoro e
karaage in un ristorante di una catena.
Era buonissimo.

Ho mangiato velocemente e sono andato a quel
"bar di amici" come sempre. Là, per caso
stavano parlando di compleanni, e ovviamente
mi hanno chiesto quando fosse il mio.
Ho alzato lo sguardo dal  PC, dove stavo lavorando
al "Da Vinci" e ho detto....

"Ehmn... Il mio è... Oh! Tra 50 minuti."

"Sul serio?! Allora facciamo il conto alla rovescia!"

Erano così stupiti dal fatto che qualcuno che avrebbe
compiuto gli anni 50 minuti dopo, fosse capitato nel bar
proprio mentre parlavano di compleanni.

E a mezzanotte mi hanno augurato Buon Compleanno
e offerto della tequila.

"Allora, chi è stato il primo?"

"Il primo a fare che?" Mi sono chiesto.

Alla fine, ho bevuto tequila con tutti i clienti del bar
che conoscevo, uno ad uno.

Mi chiedo se non sia diventato Messicano!
Comunque sono stato contento.

Non vado molto d'accordo con i liquori, quindi appena ho
lasciato il "bar degli amici" in stato confusionale, alle 2 del mattino,
non sono andato ad un passaggio a livello, trasportando un
telescopio, bensì sono andato dritto a casa, mentre ascoltavo
un po' di musia.

"N. 1 Party Anthem" [Degli Arctic Monkeys QUI  >>>>>> la PW per tutto è: tottsublogvol17  ]
"Mad Sounds" [Degli Arctic Monkeys QUI
]
"Yoshuu Fukushuu" [Dei Maximum The Hormone QUI]
"Tsuki No Bakugekiki" [Dei Maximum The Hormone QUI]
"Utsukushiki Hitobito No Uta" [Dei Maximum The Hormone QUI]

Ogni volta che ascolto
"Utsukushiki Hitobito No Uta", la sezione
dell'ultima triste parte rap, mi fa venire le lacrime agli occhi.
Ah, che bella canzone! Vorrei trasmettere questi sentimenti a
Ryo-san un giorno. [Con Ryo-san credo si riferisca al cantante dei Maximum The Hormone]

Ho trattenuto le lacrime e sono arrivato a casa.

Per prima cosa, ho lavato i jeans che non lavavo
dal viaggio in Australia. (Non preoccupatevi, ci avevo
già spruzzato deodorante e disinfettante) [Fa schifo lo stesso]
E la giacca abbinata ai jeans.

Mentre aspettavo che il mio completo preferito venisse
lavato, mi è venuta voglia di sentire ancora della musica
nella mia stanza, ed ho cominciato con "Niji O Matsu Hito" [Dei Bump Of Chicken QUI]
Sono finito nel tunnel, quindi ho deciso di guardare il DVD
del live.

"Esora" [Dei Mr.Children QUI]
"365 Nichi"
[Dei Mr.Children QUI]
"Shirushi" [Dei Mr.Children QUI]
"Owari Naki Tabi" [Dei Mr.Children QUI]

Ora che ci penso, ascolto sempre "Owari
Naki Tabi" al mio compleanno.
In particolare l'urlo del cantante, Sakurai
Kazutoshi-san alla fine di questo live,
mi prende davvero.

Quando avevo 20 anni, mio padre, mio fratello maggiore
ed io solitamente la cantavamo come pazzi, suonando la chitarra (lol)

Quando ho tolto le pieghe dal mio completo di jeans,
e l'ho messo ad asciugare, ho fatto partire il secondo
carico di lavaggio!

Non ho usato il mio ammorbidente messicano con i jeans,
quindi in quel momento non si era diffusa una dolce fragranza
nella mia stanza in quel momento.

Mentre aspettavo, ero inquieto, quindi
ho cominciato a suonare la chitarra. (lol)

Con le cuffie alle orecchie ovviamente, così da non
disturbare i vicini. [Ok ma... Gli altri che vivono in casa tua lo sentono comunque il rumore]

Quando ho tirato fuori il secondo carico di panni, e la
mia stanza era inondata di una dolce fragranza,
mi sono davvero concentrato sulla chitarre.

Ero completamente immerso nel suonare la chitarra,
che si sono fatte le 9 del mattino in men che non si dica.

Hey, dovrei cominciare a prepararmi.

Mi sono diretto verso la TV Tokyo per le riprese
dell'ABChanZoo. Ho messo tutto ciò che avevo
nelle riprese di quel giorno!

Quando fu finita, ho pensato di mangiare
qualcosa, ma.. "Che stavo pensando?!"
Nonostante fosse il mio compleanno, sono
andato da solo in un ristorante che fa pollo fritto,
dove ho divorato tre pezzi di originale pollo fritto,
iced coffee e patatine.
Il loro pollo fritto è davvero buono.
Sarà perchè lo mangio fin da quando ero piccolo?

10:05 di sera.  In qualche modo, è parso che
quest'anno non ci fosse alcun invito da Yabu Kota. (lol)

Ho finito in fretta la cena, e sono andato dritto
al "bar degli amici". Era da molto che non ci andavo
senza il PC.

Ho chiacchierato amichevolmente con facce familiari.

E per concludere il compleanno, altra tequila. (lol)

Un brindisi con il gestore del bar, con cui non avevo
brindato la sera prima, perchè temeva che avessi
bevuto troppo.

Ho lasciato il bar alle 2 del mattino e non
sono
andato ad un passaggio a livello, trasportando un

telescopio, ma ho avuto un improvviso urgente bisogno
di vedere il film "Buffalo 66", quindi l'ho affittato e sono
andato a casa.

Nonostante lo guardi spesso, è un gran bel film.
Amo in particolare l'ultima scena.
Vincent Gallo è fantastico.

Con una bella sensazione di calore interiore, sono andato
a dormire alle 7 del mattino e mi sono alzato alle 10.

Dopo aver dato un'occhiata a delle cose private, sono andato a
Shibuya a vedere "Natagirimaru", un butai con Morita Go-kun [Dei V6]

È stato una vera forza. Morita Go-kun mi ha lasciato
un'impressione così intensa che i miei occhi sono rimasti incollati
a lui per 3 intere ore.
Quando sono andato a letto ed ho chiuso gli occhi,
l'immagine di Go-kun che si esibiva in
"Natagirimaru" mi è tornata in mente e
mi ha tenuto sveglio per un po'.
La performance di Morita Go-kun è stata davvero
intensa.
Potrebbe essere un po' dura per te, sia fisicamente
che mentalmente, ma per favore, continua così
fino all'ultimo giorno!


Allora, questa è la mia ultima novità, ma...
Che ne dite di qualche foto?


L'ultima pasta dei 26 anni.

Le mie giacche preferite

Le mie giacche preferite, 2° parte

Una maglietta di Francesco Totti che Johnny-san
mi ha comprato quando avevo 19 anni.


Il 27enne Totsuka Shota ha promesso che
proverà un sentimento di gratitudine ancora più forte
verso i membri, lo staff, i fans e chiunque lo
supporti, e che continuerà ad accettare sfide di lavoro
senza mai dimenticarsi di questo.

Sto lavorando a stretto contatto con la redazione di
"Da Vinci", quindi continuate a leggerlo tutti!

Sono felice che voi tutti là fuori leggiate
ciò che ho scritto. ^_^

Ci vediamo!

Voi siete gli A.B.C-Z ☆☆☆☆☆☆





>>>>>>>>>>>>>>>

Indossando, sui miei piedi scalzi, un paio di VANS originali
di color blue navy, raccolsi il registratore con una mano e
attraversai l'ingresso. Camminai per diversi minuti prima di arrivare
finalmente al famoso attraversamento pedonale in salita che
mi fece capire che ero a Shibuya.

Come al solito, la gente camminava per le strade
indossando vestiti di uno stile che
io probabilmente non avrei mai indossato.

Guardai i negozi e le case che fiancheggiavano quella
Shibuya, che in 45 anni non era cambiata molto, quando mi resi
conto di aver spento il registratore lungo la strada.
Così premetti il bottone play.

Sentii la voce di mio fratello.

Ascoltando attentamente, appresi che il concerto
del 50° anniversario degli A.B.C-Z, sarebbe stato
tenuto negli studi della NHK.

Non avreste mai immaginato dal suo aspetto
che questo rude ragazzo, (capelli biondi, con del
make up bianco a coprirgli tutta la faccia,
diversi piercing su entrambi i lati della bocca,
con indosso un cappotto viola) spiegasse così
gentilmente qualunque cosa.

Non essendo lontano, continuai a camminare.

Sono un membro anch'io, dovrei farci una capatina?

Se lo facessi, potrei unirmi a loro?

Sentendomi ottimista, entrai nell' NHK709, nella sala prove,
e c'erano 4 persone che stavano facendo una riunone
con lo staff.

"To...Tottsu?!"

Quando Tsukada mi notò, si dipinse un sorriso
sul suo volto, e anche gli altri membri, uno ad
uno mi riconobbero.

"Sei vivo?! Perchè sembri così giovane?!
Cos'hai fatto per tutto questo tempo?!"
Kawai esplose in queste domande ovvie.

"Mi hanno messo in crioconservazione".

Dopo aver spiegato la situazione per diverse volte,
tutti capirono.
Erano piuttosto svegli per l'età che avevano.

Quindi azzardai la domanda: "Posso unirmi
a voi per lo spettacolo?"

Ci fu un momento di silenzio ovattato,
poi Kawai aprì la bocca.

"Come lo spieghiamo ai fans?
Sei apparso all'improvviso, non ti sembra
toppo comodo? Dopotutto noi 4 abbiamo
resistito con le nostre sole forze".

Kawai aveva ragione, ma quando guardai tutte le loro
facce, questo sentimento di volere essere sul
palco come membro degli A.B.C-Z divenne ancora
più forte, così rifiutai di muovermi.

"Sicuramente troveremo una spiegazione
appropriata, come che io abbia fatto un tour
mondiale dei musei d'arte, o qualcosa di simile, no?
Non potrebbe passare per un'altra delle mie
eccentricità? Penserebbero: 45 anni di tour
delle gallerie d'arte del mondo, che idiota!, Vero?"

"E che ci dici della tua giovinezza? Sicuramente
non dimostri 75 anni." Goseki puntualmente
mi fece notare.

"Esiste un make up speciale. Quindi faremo
entrare Tottsu nell'edificio prima del concerto.
Lo truccheranno per farlo sembrare un 75enne,
faremo una prova, poi saliremo sul palco.
E poi, durante le 2 ore di concerto, faremo
acrobazie solo nell'ultima canzone,
Za ABC Five Stars.
Se ti vanno bene queste condizioni, puoi
unirti a noi per il concerto del
nostro 50° anniversario.

Sollevato dai suggerimenti di Kawai,
non mi opposi affatto.

"Seguirò assolutamente queste regole, ma in
cambio lasciate che vi ponga una mia condizione.
Per tutto il tour, ci dovranno essere almeno 1kg, o
meglio ancora 5 kg di carne bovina fornita dal produttore
preferito di Tsukada, servita dal catering in ogni location
che toccherà il tour. Voglio che venga inclusa questa
clausola nel contratto, e voglio firmarlo."

Kawai rispose subito:

"Ok, accetterò questa condizione. Bene allora,
Metti la tua impronta digitale sul contratto."

"La mia impronta digitale da 30enne va bene?"

Risposi, mettendoci tutto l'umorismo che potevo nella
mia risposta, nonostante l'emozione stesse
prendendo il sopravvento.

"Splendido! Tottsu è tornato con gli A.B.C-Z!"
Hashimoto sembrava molto felice.

Kawai confermò gli impegni del tour.

"Il giorno del concerto il divieto di divulgare ogni
informazione riguardo al ritorno di Tottsu,
verrà sciolto. É una sorpresa adatta al
50° Anniversario. Fino a quel giorno,
non dovremo rivelarlo a nessun'altro,
compresi i mass media.
Cavoli, saranno tutti così sorpresi!!!
Ok, cominciamo le prove!"

Inutile dire che ho partecipato al tour
del 50° anniversario degli A.B.C-Z.

Per vari motivi non ce l'ho fatta per il
Sapporo Dome e il Kyocera Dome, ma
ma ce l'ho messa tutta per farcela nei
tre Dome di Tokyo, Nagoya e Fukuoka.

La foto che facemmo in quell'occasione,
noi 5 nel backstage, ce l'ho qui nel mio
studio, che decora la parete.

Fine.

Fantastic Tiger jr.









housekini: (Tottsu2 Housekini)
Uhmn... This Tottsu's entry is so Hasshi-like.... Nande?
---
Uhmn... Questo post di Tottsu è così da Hashi... Nande?


❃Vol.16 15.10.2013
☆TOTSUKA SHOTA★


Eccoci qua!
Ciao, sono Tottsu ^_^

Come state tutti quanti?
Io alla grande.

Ho appena finito il lavoro del mattino, e
ho circ 3 ore libere prima di ricominciare a lavorar.
Quindi sto uscendo per mangiare un piatto del menu
che raccomando - Un "menu allo stufato di manzo",
per la prima volta in circa un mese. Ad essere sincero non
ho così fame. lol

Ma se non colgo quest'occasione, temo che non ne avrò
un'altra fino alla fine di ottobre,
o forse fino a Novembre.

Sono indeciso.

Che faccio...?

Che fareste voi nella stessa situazione?

Scegliereste di andare a mangiare lo stufato di manzo
anche se sapete che non riuscirete a finirlo?

O scommettereste che nel momento che
assaggereste il primo boccone dello stufato di manzo,
il sapore sarebbe così buono che il vostro cervello
si dimenticherebbe che non avete fame?

Stufato o non stufato...
Questo è il problema.

Ok, lasciamo perdere un attimo lo stufato.

I miei panni da lavare si stanno accumulando, quindi è
meglio che li lavi ora che ho tempo!
Già!
Sono abbastanza contento ^_^
Tutto ciò che devo fare è mettere i miei vestiti da lavoro nella
lavatrice, metterci il detersivo e aggiungerci un po'
di ammorbidente. Beh, immagino che chiunque
fa il bucato lo sappia. lol

Vai, vai, vai lavatrice!

Per qualche giorno ho finto di non vedere i vestiti nel cesto
dei panni sporchi.

Scusatemi vestiti.

Sono grato a tutti i miei vestiti.

Comunque, ecco una novità, ci sono delle
parole che voglio dirvi, che mi fanno morire dal ridere.

Sono...

"MOTERERU" [ 持てれる è popolare]
"MOTERENAI" [持てれない non è popolare]

Queste due parole!
Quando il mio amico le a dette, sono scoppiato
a ridere.

Basta accentuare il suono del "RE" e
sembra co strano e carino allo stesso tempo.
Non ne avevo idea.

Bene allora, farò del mio meglio per essere un
MOTERERU OTOKO \(^0^)/ [持てれる男 ragazzo popolare]

Comunque ho appena ordinato lo stufato di manzo.

Ho tanto blaterato riguardo a questo nella prima parte del blog.
ma mi è girata ed ho deciso di prendere
lo stufato.

Sembra così buono dopo tanto che non lo mangio.
Ho ordinato una seconda porzione con il riso. lol

Bene allora, devo finire di fare il bucato, quindi è
meglio che torni a casa!

Alla prossima!

Voi siete gli A.B.C-Z☆☆☆☆☆☆
housekini: (Tottsu1 Housekini)
I'm just wondering what the hell is this? Maybe Tottsu is still excited for obtaining his driving license!
-----
Chissà che diavolo sarà sta cosa? Forse Tottsu è ancora eccitato per l'aver preso la patente!



21.01.2014                      

"Nuovi Segnali"
(New Signals)                            

housekini: (Tottsu1 Housekini)

OMG Tottsu and his strange stories!! BTW he made me think to a thing... When EBI will be old and will be no more idols...
How the fans will have still infos about their health and stuff like that?? It will be so sad... Like if we'll lose a part of us.
---
Oddio Tottsu e le sue strane storie!! Ad ogni modo, mi ha fatto pensare ad una cosa... Quando gli EBI saranno vecchi, e quindi non saranno più idols... I fans come faranno ad avere ancora informazioni riguardo alla loro salute e cose simili?? Sarà così triste... Come se perdessimo una parte di noi.


❃Vol.15 10.09.2013
☆TOTSUKA SHOTA★


Ciao, sono Tottsu!
Come state voi altri?
Io sto bene \ ( ^o^ ) /
Ultimamente ho la sensazione di stare leggendo
un sacco di più che il solito. ( ‾+ – ‾ )

Sto leggendo libri con titoli
intriganti, best sellers recenti, classici e
a volte rileggo alcuni libri. Lo faccio
costantemente.
Anche se "costantemente" sembra un po'
meccanico...
Scelgo tra un'ampia gamma, senza limitarmi
ad un genere o un autore! E leggo
sia libri giapponesi che stranieri.
Non ho alcun tipo di regola, mi sono solo
fissato di nuovo con Isaka-san. (lol)
Mentre scrivo questo, soffro di "fissazione
al terzo stadio per Isaka-san".
Il nuovo libro è troppo bello!
É come quando siete talmente eccitati da non
riuscire a dormire, avete presente?

Bene, è deciso! Dovrei recitare la parte di
Oginuma. (lol)

(Non tocca a te, e poi che vuol dire "è deciso"?!)

Beh se suddividessi la prima settimana
di settembre 2013...

Libri 70%
Film 10%
Musica 10%
Fissare cene 10%
Vorrei che Nishikiori-san mi invitasse a cena fuori!
É un mio grande desiderio e speranza.

Una cosa del genere.

Questo bilancio...
Pare che non lo possa controllare.
Vedete, Tottsu non è molto bravo
nell'autocontrollo.

(Frega a qualcuno?!)

Probabilmente è un bene che stia leggendo un sacco
in questo periodo. Ma se guardo un film di Ta**ntino,
mi fisso con i film. Quindi mi eccito troppo per dormire,
e finisco per andare al locale di un amico.

DJ**go è il meglio! Dovete vederlo! Non riesco a credere
di non averlo visto al cinema. Era meglio di P**p Fiction e
Res****r Dogs! [Sta parlando dei film di Quentin Tarantino: Django Unchained, Pulp Fiction, Reservoir Dogs (in italiano "Le Iene")]

E vado avanti così, parlando di cose che nessun'altro
può capire. Penso di essere noioso per tutti. (lol)

Ma stranamente, al locale del mio amico c'è un amico
che capisce la mia ossessione!
É un miracolo!

Nonostante sia tranquillo anche quando bevo birra,
non posso fare a meno di chiacchierare.
(lol)

Probabilmente potrei parlare sei miei film, libri e musica
preferita per tutto il giorno.

Vorrei che questo succedesse con gli A.B.C-Z

Ad esempio che la gente che viene a vederci, sia molto eccitata,
e dica ne parli agli altri appassionatamente. Che si radunino
in un café e ne parlino.
E così ricavino nuove informazioni da
diffondere qua e là.
Ognuno si agita per qualcosa si diverso,
e quando si parla di qualcosa che si ama,
il tempo vola.
Mi piacciono queste cose ^_^
Beh, sono certo che fate già cose
simili senza che io ve lo dica. (lol)

L'amare qualcosa è davvero una bella sensazione.
Coinvolge la gente.

Yosh! Farò sì che voi amiate ancora di più
gli A.B.C-Z ^_^

Ultimamente piove, ma...
Chiba-chan sta facendo ricerche?!

Voi siete gli A.B.C-Z☆☆☆☆☆☆
Signore A.B.C-Z!!!!!!!






>>>





"Che gli A.B.C-Z possano trovare la felicità."

É sorprendente come questa poesia sia stata
pronunciata 45 anni fa.

Io, Totsuka Shota, ero stato colpito di fronte alla suite
del lussuoso hotel vicino al Tokyo Dome.
Era l'1 febbraio 2017.
Pensai che fosse finita.
Ma fratello JOKER mi salvò quand'ero ad un passo
dalla morte.
Fratello JOKER mi disse che un'operazione era troppo difficile
con i trattamenti medici del periodo, quindi il mio corpo
venne immediatamente ibernato.
L'operazione di "resuscitamento" venne eseguita nel 2062.
É così che sono tornato. [Weh bello, non mi sta bene. A parte che a 72 anni io non ci arriverò,
ma non esiste che passi i prossimi 45 anni con l'idea che Tottsu sia svanito da qualche parte '-.-]



Resurrezione.


Quando aprii gli occhi tutto era grigio.
Come se delle emozioni umane, fosse rimasto
solo il dolore (gioia, rabbia, dolore e umorismo.)

Giacevo su di un materassino rettangolare.
Forse un letto. Forse un divano.

Mi sedetti e diedi un'occhiata attorno a me.
Ero in un angolo di una piccola stanza quadrata.
Nessuna finestra. Niente TV. Nessun calendario.
Niente cucina. Solo un materassino rettangolare.
Ed un registratore sul pavimento.

Un registratore in una stanza del genere?
Sembrava fuori luogo. Così premetti il bottone
"play".

Sentii "Mad Sounds" degli Arctic Monkeys [Gruppo rock inglese attivo dal 2003]
Mi piaceva quella canzone, ma che senso aveva?
O qualcuno voleva solo che ascoltassi una
canzone che mi piaceva?
Mentre ci riflettevo, la canzone finì.
E sentii la voce di fratello JOKER
Capii subito che era lui. Così mi raccontò
le cose che ho menzionato all'inizio,
e rispose a tutte le mie domande.

Ci fu una pausa, così stavo per premere
il bottone "stop".

"E...E questa..."

Oh, c'era ancora qualcosa. Dovevo sentire tutto, quindi
continuai ad ascoltare la voce di
fratello JOKER.

"E questa...
É un'informazione che non so a cosa ti servirà, e
non mi importa, ma te la darò comunque.

Kawai, Goseki, Tsukada e Hashimoto
sono vivi.
Gli A.B.C-Z esistono ancora."

Improvvisamente capii qualcosa di importante.
Reagii alla cosa premendo il tasto "Stop".
In pigiama, mi diressi verso la porta.
C'erano un paio di VANS da corsa.
Avrei voluto che mi dessero anche dei calzini.
Ma non avevo il lusso di essere schizzinoso.
Misi le scarpe e toccai la maniglia della porta.

Cavoli, è una situazione perfetta perchè "Mad
Sounds" cominci a risuonare all'improvviso,
facendomi ballare.

Così, corsi fuori da lì.

"2062? Saranno dei vecchietti!"

Continuerà?

housekini: (Tottsu3 Housekini)
Here Tottsu's Koma Manga Z Vol. 2!
-----
Ecco il Tottsu Koma Manga Z Vol.2!



14.01.2014                        

"Festival Onomatopeico"
(Onomatopeic Festival)                            

housekini: (Tottsu3 Housekini)

OMG seriously Tottsu!! How much I adore him?? It's because he 's so odd and he thinks int this way...
---
Oddio davvero, Tottsu!! Quanto lo adoro?? Perchè è così strano e pensa in quel modo...


❃Vol.14 06.08.2013
☆TOTSUKA SHOTA★


Hey, sono Tottsu \ ( ^o^ ) /
Come state Kimosabe?
Io sto alla grande!
Il butai "Atami Satsujin Jiken" diretto e interpretato da
Nishikiori Kazukiyo-san [dei Shonentai]
è finito senza problemi!
É finito così in fretta!
Avrei voluto che durasse di più!
Ogni giorno era divertente.
Fin da quando mi diresse in "Shi Rabuzu Mi", ho guardato la
maggiorn parte dei butai che lui ha diretto, ed ho desiderato
di venire diretto ancora da lui. Quindi questo mi ha fatto
così felice! E, e, sono stato suo compagno nel cast!
(Questo è un miracolo! Lui è il Nishikiori-san, frontman dei Shonentai!
Mister Intrattenitore Nishikiori-san!)
Il sogno di Totsuka Shota è diventato doppiamente realtà!
Per me, ha significato tanto passare del tempo con dei senpai come
Sakagi-san, Kurotani-san, Miura-san, Kocho-san e Jinzai-san. [Sono membri del cast]
Sono grato ai membri dello staff e al team che mi ha supportato.
Ovviamente è inutile dire quanto sia grato ai fans che hanno detto
che hanno apprezzato lo show e se lo sono goduto! Grazie!

In Atami Satsujin Jiken c'è una citazione,
"Farò di Oyama Kintaro un fantastico criminale".
Penso che questo sia strettamente collegato ame.
Perchè Nishikiori-san ha fatto di me un attore di teatro decente
in questo butai.
Ne sono così grato.
Voglio dire, il mio senpai ha recitato due ruoli diversi e
ha diretto due versioni diverse!
Non credo sia umano (lol)
Era da un po' che non passavo del tempo con
Nishikiori-san, ma Nikki-san è proprio un mostro.
Nessuno è così affascinante, divertente, selvaggio e
adatto a stare al centro del palco!
Adoro davvero Nikki-san. É ciò che sento.

Sono passati diversi giorni dalla fine di
Atami Satsujin Jiken.
Ma ci sto ancora pensando (lol)
Non menziono la versione ortodossa di Oyama Kintaro,
ma il copione per "Scala reale" è il più importante per me.

Dopo l'ultimo giorno, quando sono arrivato a Tokyo da
Kyoto sullo shinkansen, [il treno veloce giapponese]
ho affittato una macchina ed ho guidato fino ad Atami...
La musica in sottofondo era di Ozaki Yutaka.
[Famoso cantante giapponese morto da giovane, dalla sua vita è stato tratto lo special drama "Kaze No Shounen" che ho tradotto sul Noraneko Clan]
(Durante il FNS avrei voluto cantare Sherii lol)

La terza notte, a mezzanotte, o meglio
nelle prime ore del mattino, ho visto il litorale ddi Atami,
la luce di  un faro, un vecchio che pescava,
ignorando il segnale di divieto di pesca.
Non aveva una...Bretella.

Ho visto l'oceano nero come la pece.
Le onde andavano e venivano.
Con quel suono,
Non sapevo più dire chi fossi.
La mia esistenza
si era ridotta all'ascoltare il suono delle onde.

Mi sono sentito felice di aver amato ciò che ho amato.
Film, musica, libri (Isaka Kotaro-san).
[Scrittore Giapponese]

Domoto Tsuyoshi-kun. Fratello (Yabu), [Yabu Kota degli Hey! Say! JUMP]
Kawai-kun, Goseki-kun, Hasshi e... Tsu,
Ts,...oh, Tsuka-chan.

Sono felice di aver avuto abbastanza coraggio da restare legato
a ciò che amavo piuttosto che seguire il flusso della massa.
Continuerò a seguire il mio senso in ciò che amo.
Non proverò a compiacere nessuno.
Non andrò dietro ai tempi o alle generazioni. [Tottsuuuuuuu T___T Siamo uguali]
Per questo ridono di me, ovviamente.
Ma sei qualcosa mentre ridono di te. [Ho mai detto che adoro questo ragazzo??]
É in questo modo che noi 5 siamo diventati star.
Finchè ci crederemo,
Noi 5 saremo star.
Finchè non dimenticherò il me fiducioso.

Come se l'avessi mai dimenticato!

Ovviamente!

Voglio dire,

I pirati non mentono mai!

Quando sono tornato a casa, dopo il giro in auto,
mi sono portato dietro le scarpe di Oyama Kintaro che
Nishikiori-san mi ha dato il giorno prima dello spettacolo
di Ikebukuro, e che ho indossato a Kyoto.
Erano di un bianco puro, ma ora
sono piuttosto sporche.
Hanno sopra la polvere di Kyoto e Tokyo.
Quando ho guardato la suola,
c'era attaccato uno dei petali di rose rosse che
Kimura Denbe ci aveva attaccato.
L'ho guardato per qualche secondo ed ho pensato:
Forse potrò recitare ancora in Atami Satsujin Jiken.
Forse potrò essere ancora sul palco con Nishikiori-san.

Voi siete gli A.B.C-Z ✩✩✩✩✩✩

housekini: (Tottsu2 Housekini)
This morning I found in my email-box a message saying that
Tottsu would re-started his Koma Manga series...
So I checked my phone and...
He already updated!!
So, even though I'm in late with more or less everything (subs, translations...)
I decided to editing his Koma Manga adding italian (and for this time english) translation.
Anyway I'll go on with english translation only if someone is interested in it, since
english J-web is already available.
Then, if you are interested leave a comment please.
-----
Stamattina, nella casella di posta elettronica ho trovato una
mail che diceva che Tottsu avrebbe ricominciato la sua serie Koma Manga...
Così ho controllato il cellulare e...
Ha già cominciato!!
Quindi, nonostante sia in ritardo con praticamente tutto (subs, traduzioni...)
Ho deciso di editare i suoi Koma Manga aggiungendoci la traduzione italiana (e per stavolta inglese).
Ad ogni modo porterò avanti la traduzione inglese solo se qualcuno è interessato,
dato che esiste già il J-web in inglese.
Quindi, se sei interessato lascia un commento per favore.



07.01.2014                                                            2014.01.07
"Ordini da un uomo misterioso"                        "Orders from a mysterious man"

housekini: (Tottsu1 Housekini)
Tottsu and his idiotic way to write... But I miss his novel... Anyway... Seriously... This guy has a problem with glasses!! How much pair of glasses he own?!!
---

Tottsu ed il suo modo idiota di scrivere... Ma mi manca il suo romanzo... Comunque... Davvero... Questo ragazzo ha una fissa per gli occhiali!! Quante paia ne possiede?!!

❃Vol.13 02.07.2013
☆TOTSUKA SHOTA★


Non so se dire che è passato un po' o che il tempo vola, ma questo aggiornamento dell'EbiBlog tocca al genio del  21° secolo, Tottsu (lol)
La parte in cui  il talentuoso e super genio del 21° secolo Tottsu controlla le parole, è probabilmente riempita dal copione di Atami Murder Case, quindi io, Tokka Shota [特価商多, il kanji si legge quasi come quello del suo cognome "Totsuka", ma in realtà significa una cosa tipo "Più prodotti ad un prezzo speciale" tipo il nostro 3x2.], scriverò questo bagno di gamberi! [ Intende l'Ebi-Blog perchè エビebi = gamberetti, 風呂furo/-buro = bagno, e buro è pronunciato allo stesso modo di ブログ burogu= Blog] No aspettate! EbiBlog!
Sono riuscito a infiltrarmi nella camera da letto di Tottsu…
Sono le 3:29 del mattino… É sdraiato sul letto, c'è un ragno sul soffitto…
Mm? 3… 2… 9…?
29 marzo? É il compleanno di Ta-Takizawa-kun! Tono~! 32 anni! Buon secondo compleanno dell'anno!
…Idiota!
Non posso farlo invecchiare così!
Ho un po' esagerato. Scusami se ti ho offeso. Sono stato stupido.
La mia vergognosa vita è in corso!
Facciamo del nostro meglio in Atami Murder Case. [Il butai in cui ha recitato Tottsu in quel periodo]
Così da avere Nishikiori-san [Nishikiori Kazukiyo dei Shonentai], un sempai che rispettiamo molto, che prova con noi. Fortunato idiota! Cavolo, sembri così soddisfatto. Sarà meglio che tu ne sia grato. Non capita tanto spesso di far le prove con un senpai così monello, fico e divertente.
Sono un fan odi Nishikiori-san. Quindi so come è fatto.
Facciamo del nostro meglio, con stile e passione.
Yosh, quindi questo Tottsu, ha scritto di nuovo su Da Vinci! Pare che nella foto fosse vestito come un commesso di libreria! Ci perderete se non lo comprerete (lol). Io ne ho ordinati 3! Li ho prenotati online (lol)
Ragazzi! Dateci un'occhiata( ̄+ー ̄)
E il 10 luglio il nuovo DVD degli A.B.C-Z, Walking on Clouds verrà pubblicato! La location delle riprese! Girate tutte in una volta! Un fresco, una buona armonia con una linea melodica dolce ma forte! 2 biondi!
Se non lo avrete, la vostra estate non comincerà, e non sarete in grado di viverla.
Portatelo nella vostra estate!
Scopritelo per favore m(_ _)m
Ovviamente io ho preso tutte le versioni! Ho prenotato online anche questi (lol)
Yosh, mi sono lasciato prendere un po' troppo in questa cosa della scrittura col fantasma, ma mi fermerò qui.
In ultimo… Mamma Totsuka ha compiuto 48 anni l'altro giorno ^_^ [Eeeeeeeh?? Tottsu! Abbiamo la stessa età ma..Tua mamma è giovinee! Ha solo 3 anni in+di mia sorella! Ti ha avuto a 21 anni O_O]
TTM48!!!
Le ho regalato le leggendarie sneakers che ha amato anche Steve Jobs negli ultimi anni ( ̄+ー ̄)
Sono fatte artigianalmente ed è stato difficile trovare un numero da donna, sono davvero costose su siti di aste e cose simili.
Così sono andata a cercare quelle per mia madre! Ne ho trovate alcune! Le ho avute al prezzo originale!!! [Le ultime righe le ha scritte nel dialetto di Kyushu]
E pare che Tottsu stia parlando nel sonno…
“…-sa~n. Nishikiori-san. Per Atami Murder Case, ho intenzione di seguire Nishikiori-san! Ho intenzione di dimostrare ciò di cui sono capace. Grazie mille. Sì… Sì. 11 minuti in una pentola di coccio? Ho capito…”
É stata una cosa un po' lunga, ma ci sono riuscito!
Sono riuscito ad infiltrarmi con successo nella camera da letto di Tottsu e a fare una foto ad una parte della sua collezione di occhiali!

Eccola!
Questo ragazzo! Quante paia degli stessi occhiali ha?!
E sono anche riuscito a fare una foto della leggendaria giacca che Tottsu ha indossato durante il tour di quest'anno, ne esiste solo una al mondo!

Eccola!
Yosh, io, Tokka Shota, lo scrittore fantasma, sono sicuro di aver fatto un buon lavoro!
Bene allora alla prossima ragazzi ( ̄+ー ̄)
Voi siete gli A.B.C-Z☆☆☆☆☆☆
housekini: (Tottsu3 Housekini)
Uhmn... This is a not-Tottsu-like entry... I don't know what to say about it...
---

Uhmn... Questo post non è molto da Tottsu... Non so cosa dire a riguardo...

❃Vol.12 28.05.2013
☆TOTSUKA SHOTA★


Sono Tottsu ^_^
Il nostro tour è andato bene ed ora è finito ^o^
Poter vedere il sorriso dei fans mi ha reso felice!
Everyone in A.B.C-Z really had fun too (≧∇≦)
Vedere tutti divertirsi sorridenti era ciò di cui avevamo bisogno.
Personalmente è l'unica cosa che voglio dai concerti.
Che tutti ridano e si divertano! Facciamo i matti! Ridiamo!
Tanto prima o poi moriremo tutti (lol)
Passiamo del tempo insieme, nello stesso luogo; so che ci sono persone che si divertono, ed altre che si annoiano, che ci sono complimenti e critiche, ma voglio essere il tipo di persona che si diverte, andando da qualche parte di propria volonta.
Beh, comunque è solo la mia opinione (lol)
Ovviamente non siete obbligati a pensarla così ^_^ フ
Rispetto i fans e le loro opinioni!!!
Lo dico sempre, ma anche voi siete membri degli A.B.C-Z!
Voglio che sia divertente per tutti, e voglio esserci anch'io.
La prossima volta rendiamolo un tour ancora più grande!

E così siamo andati da Toyama a Tokyo a vedero!
"The Odasaku"
Il nostro amato insegnante, Nishikiori Kazukiyo-san [degli Shonentai] era il regista!
Attore principale, Uchi Hiroki!!!
E Hamanaka Bunichi!! [Membro dei Veteran]
É stato fantastico!
Divertente e fico >_<
E toccante.
Non so come spiegarlo...
Vi perderete una gran cosa se non andrete a vederlo!!!
Avrei voluto farne parte (lol)
Andrò di nuovo a vederlo se potrò ^_^

Gente, aspettate ardentemente anche Atami Murder Case!!! [Il butai in cui ha recitato Tottsu]
Per favore, venite a vedere Tottsu circondato da gente più vecchia (lol) m(_ _)m
Allora alla prossima~ ^_^

Voi siete gli A.B.C-Z☆☆☆☆☆☆

p.s. Il mio computer ed il sito non vanno molto d'accordo, quindi a volte non riesco a mettere le spaziature giuste, scusatemi per questa cosa \(^o^)/
Stavolta, sono finalmente riuscito a scrivere un post normale come dovrebbe essere ^_^ [Io preferivo gli altri...]

Profile

housekini

June 2017

S M T W T F S
    123
45678910
1112 1314151617
18192021222324
252627282930 

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 25th, 2017 04:49 pm
Powered by Dreamwidth Studios