2012.10.06 A.B.C.-Z J-web ITA [Kawai]

[housekini]

Hi there with Fumi-kyun Ebi☆Blog Vol.5 translation! Waah I love this strange guy more and more...As I love all the group more and more! Fumi has a deep personality...He surround himself by fiddling stuff and he act like a selfish brat, but...His words are always so warm, and his eyes are so clear...Guy, what are you afraid about? Why you are using this selfishness as walls to protect yourself? Are you thinking you'll lose yourself if you don't do it? We love u Fumi...We love both baka-Fumi&selfcentred-Fumi.. Oh...sorry minna I was a bit took away by my thoughts...Anyway have a nice read!
---
Eccoci qui con la traduzione dell'Ebi☆Blog Vol.5 di Fumi-Kyun! Waah adoro questo strano ragazzo sempre di più...Come amo sempre di più tutto il gruppo! Fumi ha una personalità complessa...Circonda se stesso da futilità e fa la parte del ragazzino egoista, ma... Le sue parole sono sempre così calde, ed i suoi occhi così limpidi... Ragazzo, di cos'hai paura? Perchè usi questo egocentrismo come muri difensivi? Pensi che perderai te stesso se non lo fai? Noi ti amiamo Fumi... Ti amiamo sia come Baka-Fumi che come Egocentrico-Fumi... Oh....Scusatemi gente, mi sono lasciata un po' trasportare dai pensieri...Comunque buona lettura!

Thanks to hydeist_wannabe for english translation ^^

❃Vol.5 06.10.2012
☆KAWAI FUMITO★

Salve sono Kawai! Sono Fumito! Sono Fumikyun! ○(^∇^)○
Cominciando dal SUMMARY, continuando con gli spettacoli di Nagoya, con lo Shonentachi, quest'estate è diventata calda tra live e spettacoli!
Pe merito di tutti voi ho creato i migliori ricordi  ｖ（＾＿＾ｖ）♪
Grazie! Ed ora, sono certo che alcuni di voi si stiano preoccupando di quanto lunghi siano diventati i miei capelli, ma state tranquilli.
Cambierò...
La mia capigliatura...
In stile afro-corto!
Sto scherzando (lol) [Lo spero bene! '-.- ma da te c'è da aspettarsi di tutto!]
Li taglierò con un senso di freschezza (^-^)/ [Io voto per lasciarli lunghi T.T]
Dato che è un po' che non li taglio, sarà piuttosto tonificante, tipo "fuu"! Attendetelo tutti con impazienza～★
Dopo la fine dello Shonentachi ho avuto un po' di tempo per fare delle cose nella vita privata!
Sono andato a vedere lo SMAPLIVE, il Dream Boys, tagliare i capelli, andare a correre il mattino per migliorare il fisico e la salute!
Dopotutto un pieno uso del tempo libero facendo cose che aiutano se stessi è la sensazione migliore!!
"Lo farò domani, anche se potrei farlo oggi." Odio questo tipo di pensieri. Non voglio diventare una persona che ragiona a questo modo! Questo tipo di persone rilasciano brutte sensazioni. 
É una cosa banale, ma se si vive creando le proprie sfide ed aspettative, penso che si possa trovare qualcosa di divertente e appagante! Non è una cosa di cui ci si rende conto subito, penso che sia il tipo di cosa che si capisce dopo! Ma comunque lo si sta facendo per se stessi, quindi va bene!  Perchè anche se ora non lo si vede, lo si riscontrerà sicuramente in seguito. [Dici? Sinceramente ce l'ho sempre messa tutta in tutto quanto, ma non è mai servito a nulla, la mia vita è sempre lo stesso incubo, quindi a volte mi lascio tentare dalla pigrizia, che mi culla nel suo agrodolce oblio.]
Quindi anche voi, divertitevi ogni giorno!
Per favore, guardatemi in faccia quando avete momenti difficili.
Perchè questa faccia smunta si allungherà (lol) [Baaaaka! ♥]
Ok, allora alla prossima!
Siate impazienti per il Johnny's World!

Bye~Chacha ♘