2012.08.24 A.B.C.-Z J-web ITA [Totsuka]

[housekini]

Hello minna! Here Tottsu Ebi☆Blog Vol.4! Sorry for keeping much time in translating it but lately I'm busy and I feel bad because of hot weather...
Yes, this is Vol.4, but Gocchi vol.3 is still missing..I couldn't already find english translation for Gocchi vol.3 ...
Gomen nasai minna-san! I promise I'll translate it as soon as I'll find it. ✌
Anyway...Tottsu is always strange ne? I really love his entries! 
---
Hello minna! Ecco il Vol.4 dell'Ebi☆Blog di Tottsu! Scusatemi per averci messo così tanto a tradurlo ma ultimamente sono occupata e mi sento male a causa del caldo...
Sì, questo p il vol.4 anche se manca ancora il Vol.3 di Gocchi..Non sono ancora riuscita a trovare la traduzione del vol.3 di Gocchi...
Scusatemi minna-san! Prometto che lo tradurrò appena lo troverò. ✌
Comunque...Tottsu è sempre strano ne? Amo davvero i suoi post!

Thanks to the girl who translate this J-Web in english...
Girl, you're my salvation XD without your translation I couldn't understand Ebi and Eito J-web..
こころのそこからありがとうございます！←(hoping to wrote it well)


❃Vol.4 21.08.2012
☆TOTSUKA SHOTA★

"Non Lo farò Mai."
Questo è ciò che disse definitivamente Totsuka Shota. 
Continuerò a scrivere in questa serie fingendo di essere uno scrittore, eravamo al punto in cui c'erano tre sicari che attentavano alla mia vita. (A quanto pare è venuto il momento di pagare per i miei peccati.)
Cinque ore prima di urlare quel "Non lo farò mai", Totsuka Shota aveva appena lasciato il suo solito ristorante, dopo aver finito di mangiare dei pomodori affettati, conditi con un liquido colorato.
Giusto il tempo di uscire, ed è stato rapito da uno dei tre sicari, "Al Pacino" ed è stato torturato in una stanza, da qualche parte a Tokyo. (Questo lo deduco dal fatto che non ci sono prove che il sicario abbia preso l'autostrada, lo shinkansen, l'aereo o una barca durante il rapimento di Totsuka.)
Era un monolocale misteriosamente illuminato dalla luna quello in cui Pacino aveva cominciato a parlare.
"Ci sono delle persone che stanno causando dei problemi, fingendo di essere scrittori."
Pacino si accende una sigaretta americana, e poi prosegue.
"Ma il mio Boss conosce la mia misericordia. Hai ancora un modo per salvare la pelle...ad una condizione."
Totsuka Shota era legato ad un albero e ancora coscente, nonostante gli fosse stato mozzato l' anulare sinistro; rispose:
"Un modo per salvare la pelle? Quale condizione? E dov'è il tuo capo?" [Choooootto matte..Come può esserci un albero in un monolocale?? E poi perchè l'anulare sinistro? Haha Ho capito! Il Boss è il vecchiaccio che  vuole punire Jin!]
Pacino rispose a questo fiume di domande con poche parole:
"Non so dove sia il Boss, e tu non hai bisogno di saperlo. Ti dirò solo una cosa, la condizione. Per salvarti la pelle devi..."
Totsuka Shota scatta sull'attenti.
"Devo?"
Pacino accende la seconda sigaretta americana, e dice solamente:
"La condizione è che devi vendere al mio Boss la tua canzone di debutto...ovviamente ad un prezzo decente.
5 Milioni di Yen giapponesi. Il mio Boss dice che vuole comprarla a 5 milioni di yen giapponesi, e in più ti lascerà in vita. Facile vero?"
"Come ti permetti?! Non importa quanti soldi offrirete, quella canzone è mia!"
Nel momento in cui Totsuka Shota urla questo...
Pacino aspira profondamente dalla sigaretta americana che tiene tra le dita della mano destra, e punta immediatamente la Colt contro a Totsuka Shota. Sembra tutto congelato. Ci pensa Pacino a scongelare subito il tutto.
"Questo è il motivo per cui non sopporto la gente irragionevole. Non capisci che stai rifiutando un grosso affare? Non credo che un gruppo abbia bisogno di così tanto orgoglio...Oh beh, può essere che sia semplicemente una cosa che non capiamo.
Odio essere violento, ma non mi lasci altra scelta. Sei pregato di ripensarci prima che finisca il conto alla rovescia. 10...9..."
Totsuka Shota fissa duramente Pacino.
Il conto alla rovescia continua.
Pacino espira il fumo.
Nel mentre Totsuka Shota urla:
"Non lo farò mai!"
"Bang! bang! bang!...  Bang!"
Si sentono tre colpi dal suono terribilmente freddo, seguiti da un altro dopo una breve pausa, per un totale di 4 colpi sparati.
Una scena totalmente inaspettata si pone dinnanzi agli occhi di Totsuka Shota.
Ovvero...
Al Pacino a terra...sanguinante, e JOKER nii-san in piedi , con una 44 Magnum fumante in mano.
(Questa storia è puramente inventata.)

19.08.2012

Abbiamo appena finito gli spettacoli del SUMMARY di Tokyo (^_^) 
A quelli di voi che sono venuti...
Grazie mille ~(>_<)
É stata la miglior vacanza estiva possibile! Ogni volta che passiamo del tempo con voi, riesco ad avvertire quanto supporto voi fans ci date. E lo sento sempre di più.
Ari ga touchan [Arigatou=Grazie, Ari ga touchan= Mio padre è una formica]
Hae ga kaachan (lol) [Hae ga kaachan= Mia madre è una mosca]
[Scusate ma quanto scemotto è sto ragazzo??]
S-scusate (>_<) [Tranquillo Tottsu...Noi ti perdoniamo tutto♥ ne?]
Grazie dal profondo del cuore!
Diao il meglio insieme (^_^)
Le prossime esibizioni saranno a Nagoya!
Non potrò mai dirlo abbastanza tante volte... Grazie ( >_<) Contiamo su di voi!

Ah, mi scuso anche per aver scritto di nuovo in modo incasinato, e vi faccio vedere alcuni scarabocchi.
Questo:

e
Questo:

Allora alla prossima (^_^)
Voi siete gli A.B.C-Z ☆☆☆☆☆☆